Éischte Participative Budget vu Stroossen
D'Gemeng Stroossen invitéiert Iech, Är Iddien ze proposéieren!
Hutt Dir e Projet?
Schéckt en eran!
Zäitraum fir d‘Projeten ofzeginn: Vum 2. Dezember 2024 bis den 28. Februar 2025
D'Gemeng Stroossen setzt e Participative Budget an, fir Projete vun allgemengem Interessi ze ënnerstëtzen, déi d'Zil hunn:
- D'Liewensëmfeld ze verbesseren
- Kollektiv Initiativen ze fërderen
- D'Zesummeliewen zu Stroossen ze stäerken
E Budget vun 100.000 € ass fir d'Réalisatioun vu Projete fir d‘Joer 2025 am Gemengebudget virgesinn. All Projet kann eng maximal Finanzéierung vu 25.000 € erhalen.
Konditiounen an d‘Erareeche vun Äre Projeten
Premier Budget Participatif de Strassen
La Commune de Strassen vous invite à faire entendre vos idées !
Vous avez un projet ?
Proposez-le !
Période de soumission des projets : Du 2 décembre 2024 au 28 février 2025
La Commune de Strassen met en place un budget participatif pour soutenir des projets d’intérêt général visant à :
- Améliorer le cadre de vie
- Favoriser les démarches collectives
- Promouvoir le vivre ensemble sur le territoire de Strassen
Un budget de 100 000 € est alloué à la réalisation de projets en 2025, inscrit dans le budget d'investissement de la commune. Chaque projet pourra bénéficier d'un financement allant jusqu’à 25 000 € maximum.
Modalités et soumission de vos projets
First Participatory Budget of Strassen
The Municipality of Strassen invites you to make your ideas heard!
Got a project?
Submit it!
Project submission period: From December 2, 2024, to February 28, 2025
The Municipality of Strassen is introducing a participatory budget to support projects of general interest aimed at:
- Improving the quality of life
- Encouraging collective initiatives
- Promoting social cohesion within the municipality of Strassen
A total of €100,000 has been allocated for the realization of projects in 2025, as part of the municipality's investment budget. Each project can receive a maximum funding of €25,000.